Why are you afraid of Death (Spanish-Eng) The Man Who Cheated Death(over 18)

What is the most impressive curious fact you know?

LIFE STORY / ALBERTO DANON. The man who cheated death

He believes that he is 66 years old, but he cannot be sure. Jewish, born in Istanbul, he lived in Bosnia when he had to escape persecution by the Nazi regime. In his flight he had to change his name and religion several times until he arrived in Argentina, where he met his mother, who at the end of the Second War had acted in Turkey for North American intelligence.

He is tall, with thick mustaches and marked baldness. He speaks a Spanish heavy with an accent, not one, but several of the languages ​​he had to resort to to save his life in Nazi-controlled Europe. He finally agreed, although with many doubts, to receive La Nación in one of the halls of the Fundación Memoria del Holocausto, whose walls repeat daily the echo of stories as terrible and overwhelming as his.

Alberto Danon is his name, or at least one of the many names that accompanied him in a terrible life, to the point that he cannot even agree on his own date of birth, although he thinks he was born in 1933, and that I was 7 or 8 years old in 1941, when the Germans invaded Yugoslavia.

Danon was born in Istanbul (Turkey), and had settled with his parents in Bielina, Yugoslavia. With a tense gesture, the survivor spreads on the table a handful of yellowish photos that describe those happy days, when a calm and ordinary existence could still be foreseen for his family.

"My father, who was Jewish _he clarifies_, had married his mother in Yugoslavia. She was also Jewish, but of Turkish origin. They went to live in Bielina, where father was a prosperous merchant who also had a textile factory. Apparently I was born in 1933 (although upon entering Israel I was recorded as born in 1935).

"My father was called Guido, he was a very big and affectionate man, and we lived happily until 1941 in Bielina, which was located in Bosnia, between Sarajevo and Belgrade. The majority of the population there was Muslim, of Turkish origin, but there were also Croats and Serbs, as well as Germans who had belonged to the administration at the time of the Austro-Hungarian empire, and a Jewish community that lived in the place without any problems."

Danon breaks down. He while he shows one by one the photographs of family reunions from those years and clarifies that he has only agreed to make this note to record that all those people once lived, before the Nazis killed them.

"We Jews lived well in Bosnia," he says, "we never had any problems until the arrival of the Germans. The fact that most of the Jews were comfortable and had no difficulties explains why the Germans were able to kill almost all of them so quickly."  

Original story in Spanish:

Diógenes Pigmalión

Profesor de múltiples materias, especialidad CCNN/ en Centros educativos(1985–presente)1año

¿Cuál es el dato curioso más impresionante que conoces?

HISTORIA DE VIDA / ALBERTO DANON. El hombre que engañó a la muerte

Cree que tiene 66 años, pero no puede asegurarlo. Judío, nacido en Estambul, vivía en Bosnia cuando tuvo que escapar perseguido por el régimen nazi. En su huida debió cambiar varias veces de nombre y de religión, hasta que llegó a la Argentina, donde se reencontró con su madre, que al término de la Segunda Guerra había actuado en Turquía para la inteligencia norteamericana

Es alto, de bigotes gruesos y marcada calvicie. Habla un castellano cargado de acento, no de uno, sino de varios de los idiomas a los que debió recurrir para salvar la vida en la Europa controlada por los nazis. Accedió finalmente, aunque con muchas dudas, a recibir a La Nación en uno de los salones de la Fundación Memoria del Holocausto, cuyas paredes repiten diariamente el eco de historias tan terribles y sobrecogedoras como la suya.

Alberto Danon es su nombre, o al menos uno de los tantos nombres que lo acompañaron en una vida terrible, hasta el punto de que no puede ponerse incluso de acuerdo acerca de su propia fecha de nacimiento, aunque piensa que nació en 1933, y que tenía 7 u 8 años en 1941, cuando los alemanes invadieron Yugoslavia.

Danon había nacido en Estambul (Turquía), y se había radicado con sus padres en Bielina, Yugoslavia. Con gesto crispado, el sobreviviente esparce sobre la mesa un puñado de fotos amarillentas que describen aquellos días felices, cuando todavía se podía prever para su familia una existencia tranquila y ordinaria.

"Mi padre, que era judío _aclara_, se había casado con mamá en Yugoslavia. Ella también era judía, pero de origen turco. Se fueron a vivir a Bielina, donde papá era un comerciante próspero que tenía además una fábrica textil. Aparentemente yo nací en 1933 (aunque al ingresar en Israel me anotaron como nacido en 1935).

"Mi padre se llamaba Guido, era un hombre muy grandote y afectuoso, y vivimos felices hasta 1941 en Bielina, que estaba ubicada en Bosnia, entre Sarajevo y Belgrado. Allí la mayoría de la población era musulmana, de origen turco, pero también había croatas y serbios, además de alemanes que habían pertenecido a la administración en tiempos del imperio austrohúngaro, y una colectividad judía que vivía en el lugar sin ningún tipo de problemas."

Danon se quiebra. Mientras muestra una por una las fotografías de reuniones familiares de aquellos años y aclara que sólo ha aceptado hacer esta nota para dejar constancia de que todas esas personas vivieron alguna vez, antes de que las mataran los nazis .

"Vivíamos bien en Bosnia los judíos _asegura_; nunca tuvimos problemas hasta la llegada de los alemanes. El hecho de que la mayoría de los judíos estábamos cómodos y no teníamos dificultades explica por qué los alemanes los pudieron matar a casi todos tan rápidamente." PARA CONTINUAR LEYENDO ESTA INTERESANDTE HISTORIA , PINCHA AQUÍ…El hombre que engañó a la muerte

 Why are people afraid of Death?